영어성경
영어성경으로 영어공부하기(데살로니가전서 5장 16-18절)
1 Thessalonians 5:16-18
16. Be joyful always;
17. pray continually;
18. give thanks in all circumstances, for this is God's will for you in Christ Jesus.
데살로니가전서 5:16-18
16. 항상 기뻐하라
17. 쉬지말고 기도하라
18. 범사에 감사하라 이것이 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라.
--------------------------------------------------------------------
Joyfull a. 즐거운, 기쁜, (마음을)기쁘게 하는, 기쁜 듯한
▶ A joyfull heart 기쁨에 넘치는 마음
▶ Joyfull news 기쁜 소식
▶ A joyfull look 즐거운 듯한 표정
continually ad. 계속적으로, 잇따라, 끊임없이
circumstance n. 상황, 환경; 주위의 사정
▶ Tell me every circumstance of what happened.
자초지종을 모두 말해주세요.
will n. 의지, 뜻
▶ God's will 하나님의 뜻
▶ Will can conquer habit. 의지는 습관을 극복한다.
즐거운 하루 되세요^^
++ 예수님을 바라봅시다 ++
Give thanks in all circumstances, for this is God's will for you
in Christ Jesus.
범사에 감사하라 이것이 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신
하나님의 뜻이니라
여운 : 범사에 감사하는 것은 하나님을 즐겁게 하는 것뿐 아니라
감사하는자 스스로를 즐겁게 한다는 것을 알 수 있습니다.
회원님이 요청이 처리되지 않았습니다.
요청을 처리하는 중 문제가 발생하였습니다. 가능한 한 빨리 문제를 해결하도록 하겠습니다.
홈으로 돌아가기
- 한국어
- 中文(简体)
- English (US)
- 日本語
- Français (France)
- Bahasa Indonesia
- Polski
- Español
- Português (Brasil)
- Deutsch
- Italiano
- 가입하기
- 로그인
- Messenger
- Facebook Lite
- Watch
- 장소
- 게임
- Marketplace
- Meta Pay
- Oculus
- Portal
- Bulletin
- 기부 캠페인
- 서비스
- 투표 정보 센터
- 그룹
- 정보
- 광고 만들기
- 페이지 만들기
- 개발자
- 채용 정보
- Privacy Policy
- 개인정보 보호 센터
- 쿠키
- AdChoices
- 이용 약관
- 고객 센터
- 연락처 업로드 및 비사용자
- 설정
- 활동 로그
Meta © 2022
아카이브
모든 지식의뢰 및 지식맨의 처리기록
등록된 기록 총 22,672,465 건
search
< >
문서번호 : 17,088,949
의뢰정보
의뢰일시 : 2011년 07월 10일 (일요일) 15시 52분
의뢰인번호 : 111465
의뢰경로(또는 유형) : SMS문자
의뢰비용 : 200원
의뢰내용 :
매사에 감사하라 영어로 보내주세요처리정보
처리일시 : 의뢰일시와 동일함
처리유형 : -
처리자 : precuvxo님 (-, 채택된지식 -개)
처리내용 :
Be grateful for everything 라고 하시면 됩니다.그러나 성경에 나오는 '범사(매사)에 감사하라'를 영어로 하면 'In every thing give thanks'입니다.
출처1 :
//bible.c3tv.com/bible/read/read.asp?KindBCdA...
검증결과 : 채택
역대상 29:13 - 주의 영화로운 이름을 찬양하나이다
우리 하나님이여 이제 우리가 주께 감사하오며
주의 영화로운 이름을 찬양하나이다
역대상 29:13
요한계시록 21:4 - 모든 눈물을 그 눈에서 씻기시매
모든 눈물을 그 눈에서 씻기시매
다시 사망이 없고 애통하는 것이나 곡하는 것이나
아픈 것이 다시 있지 아니하리니
처음 것들이 다 지나갔음이러라
계시록 21:4
시편 17:8 - 나를 눈동자 같이 지키시고
나를 눈동자 같이 지키시고
주의 날개 그늘 아래 감추사
시편17:8
시편 57:7 - 내 마음이 확정되었고 내 마음이 확정되었사오니
하나님이여 내 마음이 확정되었고 내 마음이 확정되었사오니
내가 노래하고 내가 찬송하리이다
시편57:7
요한복음 4:24 - 신령과 진정으로 예배할찌니라
항상 기뻐하라 쉬지 말고 기도하라 범사에 감사하라
이는 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라
데살로니가전서 5:16~18
민수기 6:26 - 여호와는 그 얼굴을 네게로 향하여
여호와는 그 얼굴을 네게로 향하여 드사 평강 주시기를 원하노라 할찌니라 하라
민수기 6:26
시편 5:11~12 - 주의 이름을 사랑하는 자들
"오직 주에게 피하는 자는 다 기뻐하며 주의 보호로 인하여 영영히 기뻐 외치며 주의 이름을 사랑하는 자들은 주를 즐거워하리이다 여호와여 주는 의인에게 복을 주시고 방패로 함 같이 은혜로 저를 호위하시리이다"
시편 5:11~12
시편 126:6 - 울며 씨를 뿌리러 나가는 자
"울며 씨를 뿌리러 나가는 자는 정녕 기쁨으로 그 단을 가지고 돌아오리로다"
시편 126:6
누가복음 2:10 - 큰 기쁨의 좋은 소식
“천사가 이르되 무서워 말라 보라 내가 온 백성에게 미칠 큰 기쁨의 좋은 소식을 너희에게 전하노라”
누가복음 2:10