한글 600단어 분량 - hangeul 600dan-eo bunlyang

번역 단가에 대한 기준을 검색해보다 보면 A4 한 장에 얼마라는 이야기가 나오고 이 A4 한 장이 이런 저런 기준에 의해 250단어라는 글을 심심치 않게 볼 수가 있습니다.

오늘 심심해서 한글 2005로 실험을 해봤습니다.

일단 상하좌우 여백은 20mm로 잡았습니다.

여백을 많이 잡은 건지 적게 잡은 건지는 판단이 안 서나 일단 20mm로 잡았습니다.

줄 간격은 "글자에 따라" 옵션으로 160%로 잡았습니다.

글씨체는 default인 바탕체입니다.

원문은 en.wikipedia.org에서 그냥 오늘의 기사로 나온 것을 골랐습니다.

자...이제 시작합니다.

글자 크기

10 pt : 647 단어

11 pt : 542 단어

12 pt : 463 단어

13 pt : 391 단어

14 pt : 315 단어

15 pt : 287 단어

16 pt : 237 단어

흠...16 pt가 되어야 250단어 밑으로 떨어지는 군요.

스샷입니다.

한글 600단어 분량 - hangeul 600dan-eo bunlyang

이걸 A4 한 장이라고 부르고 있었군요.

세상에 16 pt로 된 문서가 어디있다고...

옆에 있던 페이퍼백으로 된 소설을 꺼내보니 위 스샷보다 단어가 훨씬 많은 듯 하군요. -_-

요즘 제가 단가를 좀 올려서 그런지 요즘 번역 회사보다 제가 번역회사보다 높은 가격을 요구한다는 의뢰인을 자주 만나게 됩니다.

얼마 전에는 의뢰인이 저보고 번역회사 단가의 2배를 부른다고 하더군요. (알고 보니 두 배는 아니고 1.6배 정도 되더군요.)

어느 번역회사인지 공개할 수는 없지만 그 회사 어떻게 먹고 사는 지 참 궁금합니다.

정말 노동착취의 현장이군요.

얘기가 다른 곳으로 좀 삼천포로 빠졌는데...도대체 왜 다들 A4 한 장에 250단어라고 당당히 써놓는 것일까요?

p.s. 보통 장당 500~1,000 단어 정도 되던데 A4 한 장에 만원 아니냐고 묻는 의뢰인들 때문에 늘 힘이 드는군요.

요즘은 옛날과는 다르게 글자수, 단어수, 분량을 정해주고 그 이상 써야한다고 하는 곳들이 많더군요. 글 작성자의 성의를 글자수, 단어수, 분량으로 보겠다는 것 같습니다. 

단어수를 처음부터 끝까지 연필로 찍어가면서 세는 분은 아무도 없으실 거라 생각합니다. 한글 프로그램으로 단어수 세기를 하면 되니까요. 오늘은 한글 프로그램으로 단어수 세기 방법에 대해 알려드리겠습니다. 

한글 단어수 세기

대표적인 문서작성 프로그램인 한글에서 내가 작성한 문서, 글의 단어수와 글자수를 세어줍니다. 

한글 600단어 분량 - hangeul 600dan-eo bunlyang

단어수와 글자수를 확인하는 것은 정말 금방 걸리는 일이라 금방 따라 하실 수 있습니다. 

먼저 한글 프로그램에서 내가 쓰고자 하는 글이나 문서를 작성합니다. 문서 작성 후 한글의 메뉴창에서 파일>문서정보를 찾아 들어옵니다. 상단메뉴 '파일'에서 '문서정보'를 클릭합니다. 

파일>문서정보>문서통계 를 선택합니다. 문서통계에 보시면 글자(공백포함), 공백제외 글자 수, 낱말(단어수)이 보입니다.

제가 간단하게 쓴 글의 단어수 (낱말)은 14개 입니다. 공백포함 글자수는 72자, 공백제외 글자수는 59자 네요.

글자수, 단어수 뿐만 아니라 200자 원고지 기준 몇 장을 썼는지도 체크 할 수 있습니다. 표, 그림, 글상자의 갯수까지도 스마트하게 알려줍니다.


네이버 글자수 세기

네이버에서도 글자수 세기 서비스를 제공하고 있습니다. 

그러나 단어수 세기는 되지 않습니다. 

아래처럼 공백포함 글자수, 공백제외 글자수 만 셀 수 있습니다. 

지금까지 한글 단어수 세기 방법에 대해 알아보았습니다. 글 쓰기는 창작의 고통이 뒤따르는 작업입니다. 모두 원하는 글자수, 단어수, 분량까지 술술 작성할 수 있기를 바라겠습니다. 

질문

영어단어 500~700자 분량 에세이가 얼마나 되는 건가요?

영어에세이쓰기 대회 기준이

영어단어 500~700자 분량으로 에세이를 쓰는 것인데

이 정도면 어느 정도의 양 인 건가요,,? a4 한 장?.. 어느 정도의 길의 길이 인지 감이 안 와서요

답변1개

1번째 답변

초코파이

채택답변수 1만+받은감사수 94

우주신 열심답변자 eXpert

한글 600단어 분량 - hangeul 600dan-eo bunlyang

물리학 22위, 위상수학 43위, 해석학 45위 분야에서 활동

500~700자가 아니라 500~700단어가 아닌가요?

Times New Roman 글씨체 11포인트, 줄간격1 기준으로 할 때 a4한장을 아주 꽉 채우면 962단어 정도 나옵니다.

위에 제목 쓰고 이름쓰고 문단 띄어쓰기 하다보면 a4한장 좀 안 되게 쓰면 적당합니다.

근데 단위가 단어가 아니라 글자수 라면 저 기준으로 한 7줄 쓰면 됩니다.

알아두세요!

위 답변은 답변작성자가 경험과 지식을 바탕으로 작성한 내용입니다. 포인트로 감사할 때 참고해주세요.

2019.09.22.

  • 내소식

  • 공지