이태원 클라쓰 해외인기 - itaewon keullasseu haeoeingi

이태원 클라쓰 해외인기 - itaewon keullasseu haeoeingi
배우 박서준이 해외에서 뜨거운 반응을 얻고 있다./제공=어썸이엔티

배우 박서준이 해외에서 뜨거운 반응을 얻고 있다.

박서준이 출연한 작품들은 글로벌 실시간 동영상 서비스(OTT) 넷플릭스를 통해 전 세계 190여개국에 공개됐으며, 국내뿐만 아니라 일본, 필리핀, 홍콩, 대만, 태국, 싱가포르 등 아시아권을 중심으로 높은 인기를 끌고 있다.

12월 14일 오전 일본 넷플릭스가 발표한 2020 종합 TOP10에 따르면 한국 드라마 5편이 순위권에 들었고, 그중 JTBC ‘이태원 클라쓰’는 2위, tvN ‘김비서가 왜 그럴까’는 9위에 랭크되며 무려 두 작품이나 이름을 올렸다. 특히 ‘이태원 클라쓰’는 지난 3월 말 넷플릭스를 통해 일본에 공개되면서 최근까지도 일간 순위 TOP10에 들며 꾸준한 인기를 보여주고 있다.

‘김비서가 왜 그럴까’ 역시 넷플릭스 일본 서비스 시작 직후인 10월 첫째 주부터 순위권에 안착, 10주 연속 주간 순위 TOP10에 들었으며, 일본 넷플릭스에서 발표한 올해 가장 인기 있는 한국 드라마 1위로 뽑히는 등 박서준 출연 작품이 일본 내에서 선풍적인 인기를 끌고 있음을 실감케 한다. 이 같은 박서준의 인기는 일본 유명 매거진 ‘맨즈논노(Mens NonNo)’, ‘앙앙(anan)’을 비롯한 각종 주간지 화보 촬영과 인터뷰 진행으로 이어지는 등 현지 방문 없이도 열풍을 일으키며 ‘4차 한류’의 주역으로 손꼽힌다.

여기에 더해, ‘이태원 클라쓰’는 구글에서 발표한 2020 올해의 검색어 드라마/예능 부문에서 1위를 차지했으며, 국내 종합 부문 순위에서도 4위에 오르며 드라마로서는 유일하게 10위권 내에 이름을 올렸다. 드라마뿐만이 아니다. 최근 tvN 인기 예능 ‘윤식당3’ 출연 소식이 전해지면서 2018년 스페인 가라치코에서 촬영했던 ‘윤식당2’ 또한 다시 화제에 오르고 있는 것. 코로나19로 왕래가 불가능해진 이후 ‘윤식당2’ 촬영지였던 스페인 현지 언론과 프랑스 등 유럽 매체들도 서면 인터뷰 요청을 하는 등 박서준을 향한 관심을 표현하고 있다.

해외 광고계의 러브콜도 꾸준히 증가하고 있다. 박서준 측은 “최근 계약을 체결한 필리핀 통신사 ‘스마트(SMART)’, 인도네시아 온라인 커머스 플랫폼 ‘블리블리(Blibli)’ 광고 외에도 의류, 전자기기 등 다수의 글로벌 브랜드와 계약 논의 중”이라고 전했다. 이 같은 현지 반응 덕분에 일본, 필리핀, 인도네시아 등 다양한 국가에서 팬들과 온라인으로 만날 수 있는 ‘온택트 팬미팅’ 또한 많은 제안을 받고 있다는 후문이다.

한편 박서준은 최근 영화 ‘드림(가제)’의 국내 촬영을 마쳤고 영화 ‘콘크리트 유토피아(가제)’ 출연 소식을 전했다.

이태원 클라쓰 해외인기 - itaewon keullasseu haeoeingi

‘이태원 클라쓰’를 리메이크한 일본 드라마 ‘롯폰기 클라쓰’의 남녀 주인공. (사진=아사히TV)

일본판 드라마 ‘이태원 클라쓰’를 둘러싼 시청자들의 반응이 뜨겁다. 일본 넷플릭스를 통해 공개되자마자 톱 10에 입성하며 인기작 반열에 올랐지만, 연출과 배우의 연기가 한국 원작과 비교된다는 반응도 나오고 있다.

지난 2020년 국내에서 방영된 JTBC 드라마 이태원 클라쓰는 동명의 웹툰을 원작으로 한 작품이다. 서울의 이태원을 배경으로 어려운 환경과 고난을 뚫고 성장하는 청년들의 모습을 그렸다.

당시 한국을 넘어 아시아에서 흥행에 성공하며 주연배우 박서준의 극중 이름을 딴 ‘박새로이 신드롬’까지 불었다. 함께 출연해 호흡을 맞춘 김다미도 이 작품을 통해 스타 배우로 올라섰다.

드라마의 인기가 높아지자 덩달아 원작 웹툰까지 높은 인기를 누렸다. 올 3월 기준 국내에서 웹툰의 누적 조회수가 4억건을 돌파했고, 구독자도 2000만 명에 달했다.

이태원 클라쓰 해외인기 - itaewon keullasseu haeoeingi

지난 2020년 국내에서 방영된 JTBC 드라마 ‘이태원 클라쓰’ 관련 이미지. (사진 = JTBC)

일본에서도 이태원 클라쓰 열풍이 불었다. 이태원 클라쓰는 2년간 넷플릭스 인기순위 톱 10에서 벗어나지 않으며 지금까지 자리를 지키고 있다.

인기에 힘입어 일본에서 리메이크가 결정됐고, 일본판 제작에는 카카오엔터테인먼트 제작 자회사 크로스픽쳐스가 참여했다.

이태원 클라쓰의 첫 해외 리메이크작인 ‘롯폰기 클라쓰’는 일본 넷플릭스를 통해 공개되자마자 톱 10에 입성했다.

롯폰기 클라쓰는 이달 7일 일본 지상파 방송 TV아사히에서 방영을 시작했으며 넷플릭스에서도 스트리밍 서비스를 시작했다. 지난 9일 기준 롯폰기 클라쓰는 일본 넷플릭스 TV부문 시청순위 4위를 꿰찼다.

이태원 클라쓰 해외인기 - itaewon keullasseu haeoeingi

일본 최대 리뷰 사이트 필마크스에서 드라마 ‘롯폰기 클라쓰’는 평점 2.9점을 기록 중이다. (사진 = 필마크스 캡처)

롯폰기 클라쓰의 인기에 힘입어 원작인 이태원 클라쓰 또한 2위까지 순위를 끌어올렸다. 시청자들이 원작 다시보기에 나서면서 이태원 클라쓰의 역주행에 불이 붙은 것이다. 이로써 IP를 보유한 카카오엔터테인먼트는 두 개의 작품을 한꺼번에 일본 넷플릭스 톱10에 진입시키는 성과를 거뒀다.

하지만 높아진 인기만큼 논란도 뜨겁다. 특히 원작 다시보기에 나선 시청자들은 롯폰기 클라쓰가 이태원 클라쓰보다 완성도에서 아쉽다는 목소리를 쏟아내고 있다.

일본 최대 리뷰 사이트 필마크스에서 롯폰기 클라쓰는 평점 2.9점을 기록 중이다. 이들 중 일부는 “박새로이 역을 맡은 타케우치 료마의 연기력이 아쉽다”고 지적했다. 또 “연출력이 부족하다”, “거의 핸드폰으로 찍은 수준”이라는 쓴소리도 눈에 띄었다.

반면 “비교해보는 재미가 있다”, “보다보면 일본판만의 매력도 있다”, “원작 캐릭터들의 헤어 스타일과 패션 콘셉트를 자연스럽게 그대로 따라간 점이 좋다” 등 긍정적인 목소리도 나왔다.

이태원 클라쓰 해외인기 - itaewon keullasseu haeoeingi
������ Ŭ�� ���� �ν�Ÿ�׷� ĸó

�Ϻ� ���ø��� TV �������� �����¿� Ŭ�󾲡��� ���̻��� ��ȣ�� �쿵�졯�� 1∙2���� ������ �ִ�.

�� ���� ���ø��� ������ �˷��ִ� �ø�����Ʈ�ѿ� ������ ���� 27�� �Ϻ������� �����¿� Ŭ�󾲡��� 1��, ���̻��� ��ȣ�� �쿵�졯�� 2���� �����ߴ�. 28�Ͽ��� �� ��ǰ�� ������ �ٲ�� 30�� ���� 2�� �������� �����¿� Ŭ�󾲡��� 2���� ����ߴ�. �ֽ��� ���̻��� ��ȣ�� �쿵�졯�� ������� 2�� �� ��ǰ�� �����¿� Ŭ�󾲡��� �����ϴ� ��Ȳ�� ������ ���̴�.

2020�� �������� �濵�� ��� �����¿� Ŭ�󾲡��� �ٽ� �ָ��� ���� ������ �Ϻ��� ������ũ�� �������� Ŭ�󾲡��� ������ �Ǵ�.

�������� Ŭ�󾲡��� �������� ū �α⸦ ���� �����¿� Ŭ�󾲡��� ù �ؿ� ������ũ������ ū ������ ��Ҵ�. �Ϻ� ������ �ѱ� ���� ij���͵��� ��Ÿ�ϰ� �м� �ܼ�Ʈ�� �״�� �����ϴ� �� ���ۿ� ����� ����� ������. ���ΰ� �ڻ����� ���� �Ϻ��� ����¡ ��Ÿ �Ḷ ���ɿ�ġ�� �þҴ�.

이태원 클라쓰 해외인기 - itaewon keullasseu haeoeingi
'������ Ŭ��' ������. �ƻ��� TV Ȩ������ ĸó

�׷��� �̴� 7�� �Ϻ� ���ø����� �����Ĺ�� TV �ƻ������� ���� 1ȸ�� �����ǰ� �ִ� �������� Ŭ�󾲡��� �ѱ� ���ۿ� ��ġ�� ���Ѵٴ� ���� �ӿ� Ȥ���� ������ �ִ�.

ù ȸ ���� ���� �Ϻ� ���ø��� TV �ι� ��û���� 4���� ����ϸ� �����ǿ� ����������, 4ȸ���� ������ ������ ���� 10������ ���븦 �����.

�Ϻ� ��ü �ϰ� �մ��̴� ���� 28�� ���� TV �Ű��� �۰����� �ǰ��� �ο��� ���ѱ� ��� �����¿� Ŭ�󾲡��� ����Ʈ�� �Ͱ� �޸� �������� Ŭ�󾲡��� ȸ�� �ŵ��Ҽ��� ��û���� �ް����� ġ�� �ִ١��� ����� �� ����(�ǿ�)�� ���� ������ �Ǹ��� ����� ȣ���� �ް� ������ ���� �߿��� ���� ���ΰ��� �׿� ��ġ�� ���Ѵ١��� ���ߴ�.

������ ���ϱ���

GoodNews paper �� �����Ϻ�(www.kmib.co.kr), �������� �� ����, ���������

이태원 클라쓰 해외인기 - itaewon keullasseu haeoeingi