어떻게 되가요 - eotteohge doegayo

'주소가 어떻게 되나요'가 맞는 표현인가요?

작성자 달하 등록일 2020. 7. 8. 조회수 1,020

주소가 어떻게 되나요?

전화번호가 어떻게 되나요?

주소나 전화번호를 물을 때 이런 표현을 잘 사용합니다.

그런데 어떻게 되냐는 것은 상태나 형편을 묻는 표현이므로

주소가 무엇인가요? / 전화번호가 무엇인가요?

라고 하는 것이 맞다고 생각합니다.

주소나 전화번호를 어떻게 되냐고 묻는 것이 옳은 표현인가요?

비밀번호

[답변]표현

답변자 온라인 가나다 답변일 2020. 7. 9.

안녕하십니까?

보이신 표현은, 상대에게 살고 있는 주소가 어떻게 되는지, 쓰고 있는 전화 번호가 어떻게 되는지 물어보는 맥락에서 그와 같이 쓸 수 있으며 이를 틀린 표현이라고 하기는 어렵겠습니다. 다만 보이신 것처럼, '주소가/전화번호가 무엇인가요?'로 표현할 수도 있겠습니다.

이전글 수사, 관형사

다음글 ‘진짜’ 단어형성방법

What’s this symbol?

The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.

• Has difficulty understanding even short answers in this language.

• Can ask simple questions and can understand simple answers.

• Can ask all types of general questions and can understand longer answers.

• Can understand long, complex answers.

Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.

Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.

이란?

관심있는 언어의 레벨을 의미합니다. 레벨을 설정하면 다른 사용자가 내 질문에 답변을 할 때 참고할 수 있습니다.

• 해당 언어의 짧은 질문조차 이해하기 어려운 수준입니다

• 간단한 질문과 답변을 할 수 있습니다

• 모든 종류의 일반적인 질문을 할 수 있고 어느정도 긴 답변을 이해할 수 있습니다.

• 길고 복잡한 답변을 이해할 수 있습니다.

프리미엄에 등록하고 다른 사용자들의 질문에 대한 음성/비디오 답변을 들으세요.

검색에 지치셨나요? HiNative가 의문을 해소하는 답을 찾아드릴 수 있습니다.

비즈니스 회화를 위해서 가장 중요한 것은
동료들 간의 원활한 의사소통입니다.

서로 같은 프로젝트를 준비하고
업무를 분담해서 일의 효율성을 높이려고 하는데
의사소통이 원활하지 않다면....
프로젝트가 끝나기는 힘들겠죠?

동료들 간의 원활한 의사소통을 위해
비즈니스 영어 표현 중
일의 진행 상황을 묻는 표현으로
How is   (프로젝트)  going?
How are (프로젝트) going?
(프로젝트)는 어떻게 되어가고 있나요?

여기서 go는 '가다'라는 의미가 아니라 
(일이) '진행되다'라는 뜻입니다.
프로젝트가 단수일 때는 is로 복수일 경우는 are로 물으면 됩니다!!

예로
A: How's your report going?
보고서는 어떻게 되어 가고 있죠?
B: It is going well.
잘 되가고 있습니다(잘 되가다)

A: How's the negotiation with amigotalk company going?
아미고톡과의 협상은 어떻게 되어가고 있나요?
B: It's more difficult than i thought it would be.
제가 생각했던 것보다 더 어렵네요.

A: How's the preparation for the amigotalk presentation going?
아미고톡 발표 준비는 어떻게 되어가고 있어요?
B: It'll be done by tomorrow
내일이면 끝나요.