결과 발표 영어로 - gyeolgwa balpyo yeong-eolo

발표 영어로

"발표" 예문"발표" 뜻"발표" 중국어

예문

  • He'll present his side of story in detail.
    그는 구체적으로 자신의 팀의 이야기를 발표 할 예정이다.
  • Don't say anything until it's officially announced.
    공식 발표 있기 전엔 입 밖에 내지 마
  • He still reviews every update before we issue them.
    포드 박사 지금도 업데이트 발표 전 미리 전부 훑어봐
  • Oh! Can I do it after Dr. Grey's presentation?
    아, 저 그레이 선생님 발표 들은 뒤에 해도 되나요?
  • No one had any idea of it.
    격투시합의 발표 남은 두명의 멤버는 누구인가! ?
  • Can I just finish the presentation, I'll answer questions afterwards?
    발표 좀 먼저 끝낼게 질문은 그 뒤에 받고
  • She put a whoop ass on Maggie and her penguin.
    우리 딸이 매기와 펭귄보다 훨씬 발표 잘했어~
  • We're putting it out in the morning,
    이건 뭐예요? 언론 공식 발표 내용이야
  • No. Until we catch the accomplice, we're not releasing any details.
    아뇨, 공범 잡을 때까진 아무것도 발표 안해요
  • After your great lecture at the association.
    네가 발표 멋지게 해냈을때 말야
  • 예문 더보기:  1  2  3  4  5

기타 단어

"대학에 합격하다!" 영어로는 뭐라고 하는지 궁금하시죠?

아주 단순한 표현인 것 같은데 막상 말하려고 하면 입이 떨어지지 않아요.

요즘은 한국이나 캐나다나 입시철인데요, 캐나다의 경우엔 10월에 원서 접수가 시작되고, 일부 대학들은 11월 말까지 원서 제출을 마치게 되면 12월에 합격 통지를 이메일로 해 줍니다.

잠깐... 이 표현을 보시기 전에저희 사이트 [영작표현]에 올렸던 표현중 핵심 30개 표현을 연습문제와 함께 수록한 "핵심 영작 표현" 책을 소개합니다. 책에서 제시한 대로 Step by Step 따라 가면 고급표현들을 자연스럽게 습득할 수 있어요. 자세한 내용은 "핵심 영작 표현"에서 확인해 보세요.

아래 내용은 제 학생이 12월에 이미 2021년 대학 합격 통지서를 받은 것입니다.

먼저 the University of Waterloo 합격 통지서를 보겠습니다.

결과 발표 영어로 - gyeolgwa balpyo yeong-eolo

Congratulations, 학생이름!

You've been admitted to Honours Life Sciences, Regular for fall 2021!

보셨나요? 위에 두 가지 표현이 나와 있어요.

아주 간단히 "You're in!"이라고만 해도 됩니다.

"내가 합격했어"라고 하려면 "I'm in!" 하면 되겠죠?

좀 더 formal하게 쓰려면 "You've been admitted!"이라고 해도 됩니다. 뒤에 to를 쓰면 학교 이름이나 전공을 뒤에 쓸 수도 있지요. 

"I've been admitted to the University of Waterloo."

워터루대학에 합격했어.

아래는 Western University 합격 통지서입니다.

 Congratulations - You're in

결과 발표 영어로 - gyeolgwa balpyo yeong-eolo

Congratulations 학생이름!

You've been admitted to Western University.

Western Student ID: 123456789

웨스턴대학교도 워털루와 똑 같은 표현을 쓰고 있습니다.

"You're in!" 

"You've been admitted to Western University."

캐나다의 주요 대학들은 1월 15일까지 원서 접수를 받고(물론 학교마다 deadline이 다르기 때문에 꼭 확인해 봐야 합니다), 합격자 발표는 3-5월에 하게 됩니다. 캐나다에서는 대학 원서를 무제한 낼 수 있지만 3-5개 내는 것이 보통입니다.  

합격 통지서는 Offer Letter라고 부르는데, 원하는 학교에 입학하려면 이 offer를 accept하고, 약간의 deposit(보증금)을 내게 됩니다. 

요즘은 offer letter를 보통 이메일로만 받게 됩니다. offer를 받은 경우, ''합격통지서를 받았어."라고 해도 "대학에 합격했어"와 같은 의미가 되겠죠. 

따라서 "I've received an offer." 라고 해도 되겠죠.

그래도 가장 흔하게 많이 쓰는 표현은 역시 "I've got accepted."인것 같습니다.

이제 위 표현 외에 "대학에 합격하다"의 아주 formal한 표현 한개 알려 드리겠습니다.

"secure a place at"인데요, "~에 자리를 확보하다" 의미가 되겠죠. 그런데 이 표현도 대학에 합격하다 의미로 쓰입니다.

I secured a place at the University of Waterloo. 

나는 워털루대학에 합격했어.

입시 준비하시는 분이 있다면 좋은 결과가 있기를 바라겠습니다.

오늘은 영어로 발표하기에 대해서

알아 보려 합니다!

직장이나 학교에서 프리젠테이션을 준비하시는 분들,

영어표현으로 알아야 할 때도 있는데요~

그래서 핵심표현만 알고 넘어 가 볼게요 :) 

결과 발표 영어로 - gyeolgwa balpyo yeong-eolo

1. 나 (발표자) 소개하기 

- ' I'm working as ~ (직업/직위).'

(저는 ~로서 일하고 있습니다.)

- ' I'm in charge of ~ (담당 업무).'

( 저는 ~를 맡고 있습니다.)

2. 발표를 시작하는 표현

- ' I will begin by ~.'

(~ 하는 것으로 시작하겠습니다.)

ex) I will begin by telling you about my dream.

(내 꿈에 대한 이야기부터 시작하려고 해요.)

- ' Have you ever wondered ~? .'

(~를 궁금해 한 적이 있습니까?)

ex) Have you ever wondered how to become rich? 

(어떻게 하면 부자가 될 수 있을까 생각해 본 적 있나요?)

결과 발표 영어로 - gyeolgwa balpyo yeong-eolo

3. 발표의 주제 말하기

- ' I'm going to present about ~.'

(~에 대해 발표하려고 합니다.)

- ' What I'd like to talk about is ~.'

( 제가 얘기하고자 하는 건 ~에 대한 것입니다.)

ex) I'd like to talk about a couple of things today. 

(난 오늘 두가지에 대해 얘기하고 싶어요.)

4. 발표 절차에 대해

- ' My presentation is in~ (six parts.)'

(제 발표는 ~(여섯) 부분으로 되어 있습니다.)

- ' First,' 'Second,' 'Third', 'Then', 'Finally'

( 첫째,   둘째,   셋째,   그런 다음,   마지막으로.)

- 'My presentation consists of ~ '

( 제 발표는 ~로 구성됩니다.)

ex) My presentation will consist of 2 main parts.

(제 발표는 두개의 메인 파트로 구성되어질 것입니다.)

결과 발표 영어로 - gyeolgwa balpyo yeong-eolo

5. 자료 소개와 설명

- ' This represents ~ .'

(이것은 ~를 나타냅니다.)

ex) This represents a reduction of 5% in real terms. 

(이것은 실질적으로는 5%의 감소를 나타냅니다.)

- ' I'd like to show you ~ .'

( 여러분들께 ~를 보여드리겠습니다.)

ex) I’d like to show you how we might be able to help. 

(저희가 어떻게 도움을 드릴 수 있는지 보여드리고 싶습니다.)

- ' Statistics show that ~ .'

( 통계에 따르면 ~ 입니다.)

ex) Statistics show that about 8.8 million tourists visited Korea last year.

(통계에 따르면 지난 해 8백8십만 명의 관광객이 한국을 방문했습니다.)

6. 발표 마무리

- ' I'd like to end by ~ .'

(~ 하는 것으로 끝마치려 합니다.)

- ' In conclusion, I'd like to ~ .'

(결론적으로, 나는 ~을 하고 싶습니다.)

ex ) In conclusion, I'd like to make two suggestions.

(결론적으로 나는 두 가지를 제안하고 싶습니다.)

- ' Thank you for your  ~ .'

(~ 해 주셔서 감사합니다.)

ex ) Thank you for your attention and I look forward to your comments.

( 경청해 주셔서 감사하며 의견 기다리겠습니다.)


프리젠테이션 영어로 하기

생각만 해도 떨리고 긴장될 것 같아요..!

혹시 준비하시는 분들 있다면

떨지 않고 잘 준비하시길 바랄게요 

(ง •̀ω•́)ง✧

참고: 사내 실무 영어. 네이버 사전