매너가 없다 영어로 - maeneoga eobsda yeong-eolo

매너 영어로

"매너" 예문"매너" 뜻"매너" 중국어

영어 번역

• 매너 manners.
  테이블 ~ table manners.
  ~가 좋은[나쁜] 사람 a well-mannered[an ill-mannered] person.
  ~가 좋다 have good manners.
  그는 ~가 돼먹지 아니하다[없다] He has no manners.
  그 가수는 무대 ~가 좋다 The singer bears[handles] himself well on the stage.

• 매너티:    manatee
• 카밀 매너:    Camille Mana
• 매너리즘 매너리즘:    Mannerism
• 뤼슬립 매너 역:    Ruislip Manor tube station
• 매너리즘:    매너리즘 a mannerism. ~에 빠지다 become stereotyped / fall into mannerism. 최근에 노동 운동은 ~화되고 있다 The labor movement has become stereotyped recently. 다년간 같은 지위에 앉아 있으면 ~에 빠지기 쉽다 If you stay in one position for
• 매너리즘 화가:    Mannerist painters
• 매너즈가:    Manners family
• 매너티군:    Manatee County, Florida
• 매너하우스:    Manor house
• 미셸 맥매너스:    Michelle McManus
• 비프 매너드:    Biff Manard
• 사일러스 매너:    Silas Marner
• 앨런 매너스:    Alan Mannus
• 찰스 매너스-서턴:    charles manners-sutton
• 폴 매너포트:    Paul Manafort

예문

• Hey. You better mind your manners.
  이봐, 매너 좀 신경 쓰는 게 좋을 걸?
• Jesus. Mind telling your subconscious to take it easy?
  당신이 꾸며낸 인물들한테 매너 좀 가르치시죠?
• Polite persons do not take their supper in the nude.
  매너 없게 누드로 밥 먹으면 돼?
• Buy some lessons in street etiquette with the change.
  거스름돈으로 매너 수업 좀 받아
• Right. Well, let's hope she lives to gently stalk another day.
  그럼, 또 한 번 매너 있는 스토커로 살 기회를 얻길 바래야지
• I think she's more of a gentle stalker than a "kill you" stalker.
  죽여버리겠다고 위협하는 타입보다는 매너 있는 스토커 같아요
• Yes. Isn't that just common courtesy?
  그건 기본적인 매너 아닌가?
• Some actual courtesy. That tow truck could learn from this guy.
  웬일이래 아저씨 매너 짱이네
• Where are my manners?
  아, 내 매너 좀 봐...
• Come on, Warren. Try and show a little class, will you?
  매너 좀 지키시죠?

• 예문 더보기:  1  2  3  4  5

기타 단어

입력 2014.10.11 03:03

손 뜻하는 라틴어 manus에서 나온 말
행동방식·습관을 넘어 사회적 예의 지칭

manner는 '한 사람의 행동 방식'을 말한다. 손을 뜻하는 라틴어 manus에서 왔다. 스스로 '손으로 잡아 다루듯이 다스린다'는 의미에서 점차 '한 사람의 행동 방식 또는 습관'으로 의미가 확대됐다. 복수형인 manners는 사회적 '버릇', 그중에서도 배려나 질서에 대한 존중을 의미한다. '손으로 한다' 즉 수동을 뜻하는 manual과 사촌 단어다.

유럽 인문학은 생각과 행동을 조절하려는 힘이 정신과 육체, 이성과 본능으로 나뉘어 있다고 본다. 교육으로 이성의 힘을 길러 본능을 억제할 수 있어야 문명인이고, 논리적 판단력 없이 기분에 휩쓸리는 행동은 야만적이라고 보는 게 오래된 관습이다. 그래서 유럽인들은 손으로 말이나 소의 고삐를 힘껏 틀어쥐고 제멋대로 움직이지 못하도록 해서 자기 마음대로 조종하듯 이성이 자신에 대한 고삐를 틀어쥐어서 스스로 바르게 행동하도록 이끌어야 한다고 믿었는데, 스스로를 '손 manus로 붙잡아 맨다'고 해서 한 사람이 남 앞에서 하는 행동이나 습관을 manner라고 표현하게 됐다.

한 사람의 여러 행동을 합치면 그가 가진 '버릇' 즉 습관이 된다. 우리나라에서도 예의 없는 사람에게 '버릇이 나쁘다'고 표현하듯, 영어로도 어떤 사람이 예의가 있다·없다를 He has good (bad) manners라고 표현한다. 이것이 '매너가 있다·없다'라는 콩글리시가 됐다. 그리고 최소한 겉치레는 하지만 진정성은 없는 사람을 보고 '매너리즘'에 빠졌다고 말하는 것 역시 콩글리시다. mannerism은 미켈란젤로 이후 예술가들 그림 스타일을 말하는 단어다. 화려한 손 테크닉에 의존해 관습적인 주제 위주로 그렸다고 해서 이들의 그림 스타일을 '매너리즘'이라 표현했고 부정적 의미로 사용됐던 건 아니다.

Copyright ⓒ WEEKLY BIZ. All Rights Reserved 위클리비즈 구독신청

�ų� �ǹ� manners

"�ų�"�� ���� ��ȸ ��Ȱ�� �ΰ� ���踦 ��Ȱ�ϰ� �����ϱ� ���� ���� ���� �ξ�� �� �ൿ�̳� �µ���, '���� ����'�̶���� �մϴ�. 

�ֺ��̳� Ÿ�� � ���� �� ���谨������ �ʱ� ���Ͽ� ����ϴ� ���� "�ų�"�� �⺻�Դϴ�.. ���� ������ ���߿� ����ϴ� ����� ���� �����ϰ� �����ϰų�.. ���� ����鿡�� ���س� ���������� �ʱ����� ����� "�ų�" �� �ϳ��Դϴ�.

"�ų�"�� ���

�ųʴ� ��ƾ���� " �����Ƹ��콺(Manuarius)" ���� ��ԵǾ���..

�� ���� ������(Manus)" �� " �Ƹ��콺(Arius)"�� �ռ����Դϴ�.

������ (manus)�� - ���̶�� �ǹ̰� �ֽ��ϴ�.

�Ƹ��콺(Arius)�� - ���, ��� �̶�� �ǹ̰� ������ 

(manor)'�� ����̶�� ���� �ֽ��ϴ�. ���������� (Manor House)��� ��ȸ�Ұ� �־����ϴ�. Manor House�� ���� �Ż��� ���� �ٸ� ������ �µ��� "�ų�"�� �����̵Ǿ��ٰ� �������� �ֽ��ϴ�.

�Ļ� ������ ����Ͻ� �ųʵ� ���� "table manners" "business manners"�� ǥ���մϴ�.

�޴� ��ȭ �ų� ���� "silent mode"�� "vibrato mode"�Դϴ�.

Please set your mobile phone to silent mode �޴����� �ų� ���� �����Ͻʽÿ�

�ųʴ� manner �ϱ� manners �ϱ�? 

���������� ���Ǵ� ����??

manner��

���, ���'�̶�� ���� ���� �Դϴ�.

�ǹ̷δ� " way "�� �����մϴ�.

���̺� �ųʰ� ���� ����ִ�"��� ���ϰ� ���� �� ��� ������ �������?

1. He has good table manner s .

2. He has a good table manner.

���̺� �ųʿ� ���� �����̶�� �ǹ��� �ųʴ� "manners" �Դϴ�.

�ųʶ�� �ǹ̷� ����� ���� s �� ���� manner s �Դϴ�.

It is bad manners to speak loudly on the phone in a public place.

������ҿ��� ū �Ҹ��� ��ȭ�ϴ� ���� �ųʰ� ���ڴ�

She has good manners �׳�� �ųʰ� ����

Good manners are often completely ignored between strangers who remain anonymous.

�͸����� �ִ� Ÿ�ΰ��� ���Ǵ� ���� ������ ���õȴ�.