12 개월 영어 - 12 gaewol yeong-eo

Q: 1년 12개월의 영어 이름은 어디서 유래됐나요?

A: 1월(January)은 천국의 문을 지키는 로마의 신 재이너스의 이름을 본뜬 것입니다. 2월(February)은 몸을 정화시키는 의식의 이름 페브루아(Februa)에서 유래한 것이고, 3월(March)은 로마의 전쟁과 농경의 신 마루스(Mars)에서 명명한 달입니다. 4월(April)은 '열림'이란 뜻을 지닌 라틴어 '아페레에'에서 유래했습니다.

5월(May)은 로마의 만물생성의 여신인 마이아에서 따온 것이고, 6월(June)은 결혼과 탄생의 여신 주노의 이름을 본떠 지은 것입니다. 6월은 특별히 '젊은이들'을 뜻하는 라틴어 주니오레스에서 유래한 것이기도 합니다. 7월(July)은 줄리어스 시저의 이름에서 나온 것이고, 8월(August)은 시저 아우구스투스의 이름에서 명명한 달입니다.

하지만 9월(September), 10월(October), 11월(November), 12월(December)의 이름은 특별한 의미가 없습니다. 현재 우리가 사용하는 달력은 원래 로물루스에 의해 창안되었고 당시에는 10개월밖에 없었습니다. 하여 라틴어 7번째(Septem), 8번째(Octo), 9번째(Nonvem), 10번째(Decem) 등에서 알 수 있듯이 오늘날 9·10·11·12월은 당시 1년이 10개월이었음을 말해주는 유물에 불과하다 하겠습니다.

영남일보(www.yeongnam.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지

많이 사용하지 않다 보면 한 번씩 날짜와 월 영어로 뭐였지 하고 생각이 나지 않을 때가 있습니다. 월을 영어로, 발음과 약자를 찾아보았고, 요일, 날짜도 영어로 하면 무엇인지 그리고 발음은 어떻게 하는지와 줄여서 쓰는 방식입니다.

날짜를 영어로 쓰면

우리나라는 연도, 월, 일을 표기하며 (2021/08/15)

미국은 월, 일, 연도로 표기하며 (08/15/2021)

영국은 일, 월 연도로 표기하며 (15/08/2021)

세계 표준은 우리나라와 같은 방식입니다.

영국과 미국의 방식이 달라 8월 6일인 경우 (08/06/21)로 표기하면 정확한 날짜를 알 수 없습니다.

따라서 이럴 경우는 (Aug/06/21) 또는 (06/Aug/21)는 정확히 알 수 있으니 좋은 표기법입니다.

미국식 10/3은 October third

영국식 3/10은 the third od October

월 영어로

1월부터 12월까지 영어로 쓰면 표와 같으며 단축하여 3글자 약자를 사용하며 [ Jan. ] 마침표를 찍어 단축되었다는 것을 표시하며, May는 세 글자라 그대로 사용하며 마침표 period(피어리어드, full stop) 사용하지 않습니다.

요일 영어로

일자(날짜) 영어로

한국은 4월 7일이라고 쓰지만 영어로는 [ April 7 ]라고 쓰고 (April seventh이라고 읽음) 

첫째, 둘째, 세째날처럼 서수를 사용하고 읽습니다. (서수 읽기)

날짜와 1~12월을 영어로 하면 영어와 발음 방법 약자표기방법입니다.

A. 24절기 영어로 표현한다면

B. 애국가 가사 1~4절과 가사 뜻(영어 가사)

C. 성인 정상체온과 36.5인 이유